【阿里巴巴農業】中國誓言采取新一輪措施以刺激消費,目前中國經濟在出口趨弱和樓市低迷的壓力下正出現放緩。
 中國商務部長陳德銘周四在宣布上述計劃時還表示,去年中國的貿易順差收窄至大約1600億美元,這是連續第三年收窄,這一趨勢可能為人民幣放緩升值速度鋪平道路。
 陳德銘在年初規劃會議——全國商務工作會議上發表的講話,是一個重要跡象,突顯面對最新的全球經濟困境,北京方面正在調整政策。2008年時中國曾推出大規模財政刺激措施,而此次轉而聚焦于鼓勵消費者增加消費,以釋放國內需求,將其作為一個新的增長引擎。
 不過,分析師們告誡稱,這方面的努力需要相當長時間才能開花結果,而中國經濟今年肯定會放緩。
 陳德銘表示,中國政府正在研究一系列新措施,以提振消費者在節能產品、旅游和在線購物上的支出。他還表示,政府正在研究取代去年底失效、此前一直頗為成功的汽車及家用電器購置補貼。
 “今年的國內外環境嚴峻復雜,”陳德銘表示。“商務工作面臨更大的壓力和挑戰。”
 陳德銘并未詳細說明商務部將如何實施其計劃,但他的講話將起到藍圖的作用,讓官員們擬定相關政策和計劃,這些政策和計劃很可能在未來幾個月陸續公布。
 中國在刺激消費方面擁有廣闊空間。20年前,中國家庭消費占國內生產總值(GDP)的一半,但到了2010年已降至僅占GDP的33.8%,對于和平時期的大型經濟體來說,這一比例之低達到了創紀錄的水平。
 摩根大通(JPMorgan)經濟學家朱海斌表示,中國很可能正處于一個轉折點,即消費在經濟中的份量正開始上升,但這將是一個“較長期的過程”。
 “我們并不認為消費將在今年出現飆升,但它將保持穩定增長,”他表示。
 雖然中國經常被形容為一個出口拉動型經濟體,但自全球金融危機爆發以來,中國對貿易的依賴已大幅降低,以至于如今凈出口對中國增長率的貢獻已為負值。
 陳德銘表示,中國政府將為出口商提供更多支持,協助它們進行融資,并提供退稅,以求穩定貿易形勢。他沒有提到有爭議的中國匯率政策。外國批評人士(尤其是在美國)仍認為人民幣低估,但許多分析師相信,在去年對美元升值4.5%之后,北京方面將放緩人民幣升值步伐。
 過去20年間,中國經濟迅猛擴張的最重要發動機是資本密集型投資。北京方面仍擁有可觀的財政底氣,可推進重大投資項目,目前的一個關鍵項目就是建造數以百萬計的經濟保障房單位。但是相比2008年中國大舉增加基礎設施支出以提振經濟,目前這方面的空間較小。
 此外,中國仍在對付2008年刺激計劃的后遺癥。地方政府背負的沉重債務已開始到期,而中央政府近年被迫發起嚴厲的收緊行動,以阻止房地產市場過度膨脹,形成一個泡沫。
 中國商務部長陳德銘周四在宣布上述計劃時還表示,去年中國的貿易順差收窄至大約1600億美元,這是連續第三年收窄,這一趨勢可能為人民幣放緩升值速度鋪平道路。
 陳德銘在年初規劃會議——全國商務工作會議上發表的講話,是一個重要跡象,突顯面對最新的全球經濟困境,北京方面正在調整政策。2008年時中國曾推出大規模財政刺激措施,而此次轉而聚焦于鼓勵消費者增加消費,以釋放國內需求,將其作為一個新的增長引擎。
 不過,分析師們告誡稱,這方面的努力需要相當長時間才能開花結果,而中國經濟今年肯定會放緩。
 陳德銘表示,中國政府正在研究一系列新措施,以提振消費者在節能產品、旅游和在線購物上的支出。他還表示,政府正在研究取代去年底失效、此前一直頗為成功的汽車及家用電器購置補貼。
 “今年的國內外環境嚴峻復雜,”陳德銘表示。“商務工作面臨更大的壓力和挑戰。”
 陳德銘并未詳細說明商務部將如何實施其計劃,但他的講話將起到藍圖的作用,讓官員們擬定相關政策和計劃,這些政策和計劃很可能在未來幾個月陸續公布。
 中國在刺激消費方面擁有廣闊空間。20年前,中國家庭消費占國內生產總值(GDP)的一半,但到了2010年已降至僅占GDP的33.8%,對于和平時期的大型經濟體來說,這一比例之低達到了創紀錄的水平。
 摩根大通(JPMorgan)經濟學家朱海斌表示,中國很可能正處于一個轉折點,即消費在經濟中的份量正開始上升,但這將是一個“較長期的過程”。
 “我們并不認為消費將在今年出現飆升,但它將保持穩定增長,”他表示。
 雖然中國經常被形容為一個出口拉動型經濟體,但自全球金融危機爆發以來,中國對貿易的依賴已大幅降低,以至于如今凈出口對中國增長率的貢獻已為負值。
 陳德銘表示,中國政府將為出口商提供更多支持,協助它們進行融資,并提供退稅,以求穩定貿易形勢。他沒有提到有爭議的中國匯率政策。外國批評人士(尤其是在美國)仍認為人民幣低估,但許多分析師相信,在去年對美元升值4.5%之后,北京方面將放緩人民幣升值步伐。
 過去20年間,中國經濟迅猛擴張的最重要發動機是資本密集型投資。北京方面仍擁有可觀的財政底氣,可推進重大投資項目,目前的一個關鍵項目就是建造數以百萬計的經濟保障房單位。但是相比2008年中國大舉增加基礎設施支出以提振經濟,目前這方面的空間較小。
 此外,中國仍在對付2008年刺激計劃的后遺癥。地方政府背負的沉重債務已開始到期,而中央政府近年被迫發起嚴厲的收緊行動,以阻止房地產市場過度膨脹,形成一個泡沫。